Datenschutz

Diese Web­site benutzt Jetpack-Stats, ein Tool zur sta­tis­ti­schen Aus­wer­tung der Besu­cher­zu­griffe, betrie­ben von Auto­mat­tic Inc., 60 29th Street #343, San Fran­cisco, CA94110-4929, USA, unter Ein­satz der Tracking­tech­no­lo­gie von Quant­cast Inc., 201 3rd St, Floor 2, San Fran­cisco, CA 94103-3153, USA. Jetpack-Stats  ver­wen­det sog. “Coo­kies”, Text­da­teien, die auf Ihrem Com­pu­ter gespei­chert wer­den und die eine Ana­lyse der Benut­zung der Web­site durch Sie ermög­li­chen. Die durch den Coo­kie erzeug­ten Infor­ma­tio­nen über Ihre Benut­zung die­ses Inter­net­an­ge­bo­tes wer­den auf einem Ser­ver in den USA gespei­chert. Die IP-Adresse wird sofort nach der Ver­ar­bei­tung und vor deren Spei­che­rung anony­mi­siert. Sie kön­nen die Instal­la­tion der Coo­kies durch eine ent­spre­chende Ein­stel­lung Ihrer Browser-Software ver­hin­dern; wir wei­sen Sie jedoch dar­auf hin, dass Sie in die­sem Fall gege­be­nen­falls nicht sämt­li­che Funk­tio­nen die­ser Web­site voll­um­fäng­lich nut­zen kön­nen. Sie kön­nen der Erhe­bung und Nut­zung der Daten durch Quant­cast mit Wir­kung für die Zukunft wider­spre­chen, indem Sie an die­ser Stelle durch einen Klick auf den Link “Click here to opt-out” ein Opt-Out-Cookie in Ihrem Brow­ser set­zen: http://www.quantcast.com/opt-out. Soll­ten Sie alle Coo­kies auf Ihrem Rech­ner löschen, müs­sen Sie das Opt-Out-Cookie erneut set­zen. – See more at: www.rechtsanwalt-schwenke.de

Ingenieurausbildung an der TU Darmstadt

Link EMK-Institut TU Darmstadt

Mitgliedschaften

im Verein Deutscher Ingenieure (VDI)

im belgischen Verband der Übersetzer und Dolmetscher (CBTI)

Nützliche Infos

Download Alleinstellungsmerkmale

Download Lebenslauf mit Kundenreferenzen

Download Anleitung WordPress

Sprachdienstleister für technische Übersetzungen (B2B)

Winfried Zöller, Dipl.-Ing. Elektrotechnik (Mechatronik)

Selbstständiger Technischer Übersetzer für Deutsch seit 1995

Ausgangssprachen: Englisch, Französisch und Niederländisch

Fachgebiete: Bauwesen, Metallverarbeitung, Ingenieurwesen, Maschinenbau, Elektrotechnik, Elektronik, Mechatronik, Fahrzeugtechnik, Allgemeine Informationstechnik (PC-Umgebung, Internet), Medizintechnik, technisches Marketing

Textsorten: Fachtexte für Verbandszeitschriften, Gutachten, Bedienungsanleitungen, Wartungsunterlagen, öffentliche Ausschreibungen, Spezifikationen, Funktionsbeschreibungen, Benutzerinformationen, Angebote, Präsentationen, Websites, Patentschriften, Packungsbeilagen, Schulungs- und Verkaufsunterlagen

Kontakt:
Winfried Zöller
Rue des Bruyères 34
6110 Montigny-le-Tilleul
Belgien

Tel.: +32-71-43 38 06
Mobil.: +32-478-21 95 68
E-Mail: Winfried(dot)Zoeller(at)translators(dot)be

Firmenname des Einzelübersetzers
ZOLLER WINFRIED
USt-IdNr. BE0758.276.615